Elegir idioma / choose language

Un vídeo divertido · 12 segundos

Cuando el vídeo se acaba

Joni ve una cacatúa bailando y quiere una enseguida. Esta es la historia de después — 52 imágenes, para leer en voz alta.

Empezar el cuento

WILD Moments · Libro 1 de la serie · Álbum ilustrado a partir de 4 años

Un móvil sujeto con las dos manos; en la pantalla baila una cacatúa blanca sobre fondo naranja.

El pájaro de la pantalla movía la cabeza, abría las alas de golpe y chillaba con la música.

1

Joni está sentado en el sofá del salón a oscuras, con la cara iluminada por el móvil y los ojos muy abiertos.

Joni lo vio siete veces. A la octava susurró: «Yo quiero uno».

2

Un cuaderno visto desde arriba: cuentas a medio hacer y una cacatúa dibujada con cuidado en el margen.

En clase de mates dibujó una cacatúa en el margen del cuaderno. La profesora dijo su nombre dos veces.

3

Cuatro niños se apretujan en el patio alrededor del móvil de Joni; uno mira hacia otro lado, sin impresionarse.

En el recreo enseñó el vídeo a todos. «El mío va a bailar igual», dijo. «Pero mejor».

4

Joni se lava los dientes en el baño y sigue hablando; su madre está en la puerta con una toalla.

Lo pidió en la cena. Lo pidió lavándose los dientes. El sábado lo volvió a pedir.

5

En la mesa de la cocina, después de cenar, mamá y papá están uno a cada lado de Joni. Nadie habla.

Mamá miró a papá. Papá miró al suelo. El domingo fueron en coche.

6

La entrada de la tienda de animales a la altura de un niño: estanterías claras, un recinto de cobayas y una pared llena de jaulas pequeñas.

La tienda olía a serrín. Delante chillaban las cobayas.

7

En el pasillo oscuro del fondo, sobre un estante, hay una jaula pequeña con una cacatúa inmóvil.

Al fondo del todo, entre dos estanterías, había una jaula con un pájaro blanco dentro.

8

Joni señala la jaula con el brazo estirado; detrás, sus padres dudan. El pájaro no gira la cabeza.

Estaba quieto. No levantó la vista. «¡Mamá, papá, mirad!», dijo Joni. «¡Ese!»

9

En el asiento trasero, Joni sostiene una caja de transporte sobre las rodillas y mira por el agujero de ventilación.

En el asiento de atrás Joni llevaba la caja en el regazo. Cada dos minutos miraba por el agujero.

10

La jaula pequeña está sobre una mesa junto a la ventana luminosa; Joni espera sentado en el suelo con las piernas cruzadas.

En casa pusieron la jaula junto a la ventana. Joni se sentó delante y esperó el baile.

11

Muy cerca de la jaula: la cacatúa se aprieta contra la esquina del fondo, con las plumas pegadas al cuerpo y la cresta baja.

El pájaro se apretó contra la esquina y temblaba.

12

La cara preocupada de Joni pegada a los barrotes; detrás, la habitación vacía con la tele apagada.

«¿Por qué no hace nada?», preguntó Joni. Nadie contestó. El pájaro tampoco.

13

Habitación amplia y silenciosa al anochecer: Joni pequeño en el suelo, la jaula, y un reloj de pared en la puerta de la cocina.

La habitación estaba tan callada que Joni oía el reloj de la cocina.

14

Joni acerca a los barrotes el móvil con el pájaro que baila; la cacatúa de verdad se ha girado.

Joni puso el vídeo otra vez, alto, y acercó el móvil a los barrotes. El pájaro se dio la vuelta.

15

Desde arriba: el cuenco de semillas intacto dentro de la jaula y, en el borde de la imagen, una pata gris.

El lunes el comedero estaba lleno. El martes también.

16

La palma abierta de Joni sobre la mesa de la cocina con unas semillas encima; un dedo las cuenta.

El miércoles Joni contó las semillas, solo para estar seguro. Faltaban cuatro.

17

Joni está pequeño en la puerta, con las manos a los lados; papá levanta la vista del periódico.

«Papá», dijo Joni. «Creo que he hecho algo mal».

18

Papá está en cuclillas a la altura de la jaula, Joni detrás de su hombro; los dos miran al pájaro.

Papá se puso en cuclillas delante de la jaula y miró un buen rato. «No», dijo. «Hemos hecho algo mal».

19

Cocina a oscuras; solo el portátil ilumina la cara de mamá, y al lado hay una taza de té frío.

Mamá se quedó en el portátil hasta pasada la medianoche.

20

Por encima del hombro de mamá se ve la pantalla: una página con el dibujo de una pajarera grande al aire libre.

Página tras página decía lo mismo: espacio, compañía, algo que hacer.

21

Un cielo lleno de cacatúas blancas sobre un bosque de eucaliptos al atardecer.

Encontraron otro vídeo: cacatúas sobre un bosque, cientos a la vez, con un ruido de tormenta.

22

Joni está de pie junto a la jaula y pone el brazo al lado para medirla; el brazo es más largo.

La jaula del salón era tan ancha como el brazo de Joni. Joni no dijo nada más.

23

Una mano escribe en la mesa de la cocina sobre el reverso de un sobre; al lado hay un móvil.

Papá escribió tres números en un sobre. Cuatro metros. Dos metros. Dos y medio.

24

El coche sale por la mañana del camino de entrada con un remolque vacío; detrás, el pueblo y las montañas.

El sábado volvieron a salir en coche. Esta vez a la tienda no.

25

Un almacén de madera: pilas de listones, un rollo de malla, un hombre carga un remolque y Joni lleva una caja de tornillos.

Postes, malla, tornillos. En el coche no cabía. El hombre lo llevó en un remolque.

26

En el jardín: tierra removida, un agujero abierto, Joni sujeta un poste vertical y papá cava.

Cavaron el primer agujero en el jardín. Joni sujetaba el poste recto mientras papá echaba tierra.

27

Lluvia; los dos con chaquetas mojadas delante del armazón de madera a medio terminar, con un termo sobre un tocón.

El segundo día llovió. Siguieron construyendo.

28

La pajarera terminada, vista desde fuera con la luz del atardecer; papá al lado da la escala.

El domingo por la tarde estaba en pie. Más alta que papá. Más ancha que el salón.

29

El interior de la pajarera, todavía sin pájaro: ramas gruesas a distintas alturas, una cuerda, un columpio y una casita.

Metieron ramas, una cuerda, un columpio y una casita. Dejaron la puerta abierta.

30

La jaula vieja, abierta, está en el suelo de la pajarera con la cacatúa todavía dentro; la familia mira.

Sacaron la jaula al jardín y la abrieron. No salió.

31

Amanecer con niebla: la cacatúa está arriba del todo, en la rama más alta, y abajo la jaula vacía y abierta.

Salió por la noche. Por la mañana estaba en la rama más alta.

32

La cacatúa sobre la rama con las alas completamente abiertas; nada le roza las puntas.

Abrió las alas. Del todo. Y las volvió a cerrar.

33

Joni está sentado en la hierba con un libro, cerca de la malla; el pájaro está arriba detrás de él y ninguno mira al otro.

Joni cogió un libro y se sentó en la hierba. No leyó en voz alta. No se quedó mirando. Simplemente estaba.

34

Joni gira la cabeza con el libro todavía abierto; desenfocado detrás de él, algo blanco se mueve abajo, junto a la malla.

A los once días Joni oyó un ruidito, como si algo rascara.

35

Muy de cerca: la cacatúa se agarra a la malla a la altura de la cabeza y mira a Joni, cuya cara ocupa la otra mitad de la imagen.

La cacatúa se había acercado a la malla y lo miraba de muy cerca. Joni no se movió hasta que se le durmió un pie.

36

Un cuenco de madera sobre una tabla dentro de la pajarera, con trozos de manzana y un hueco donde falta uno.

A la mañana siguiente faltaba un trozo de manzana.

37

La cacatúa sujeta un trozo de manzana con la garra; detrás, Joni está en la ventana de la cocina con una rebanada de pan.

Lo sujetaba con la garra y lo mordisqueaba sin dejar de mirar a Joni. Joni desayunó de pie para no perderse nada.

38

La cacatúa trepa por una rama gruesa: el pico se agarra a la madera y una pata está en el aire.

Trepó hasta la rama más alta y miró hacia abajo. Luego otra vez abajo. Luego otra vez arriba.

39

Cerca del suelo de la pajarera: tres trozos de madera astillados en la hierba, virutas y una pluma blanca.

Por la tarde había tres trozos de madera mordidos en el suelo.

40

La cacatúa muy de cerca, con la cresta a medio levantar y el pico algo abierto, con la luz del atardecer entrando por la malla.

Fue un miércoles, justo antes de cenar. Un sonido pequeño. No un canto, no un chillido: solo un sonido.

41

La familia cena en la cocina; Joni está medio levantado de la silla y hay un tenedor en el suelo.

A Joni se le cayó el tenedor.

42

En la puerta de la pajarera hay una hoja con dos dibujos de una cacatúa: uno esponjado y relajado, otro delgado y encogido. Joni la mira.

Papá colgó una hoja en la puerta. Suelto y esponjado quiere decir: estoy bien. Delgado y pegado al cuerpo quiere decir: da un paso atrás, por favor.

43

Dentro de la pajarera: Joni tiene el brazo estirado y la mano plana; el pájaro está en una rama un poco más arriba.

Joni estiró la mano y contó hasta diez para sus adentros.

44

La cacatúa está de pie sobre el antebrazo de Joni, el brazo cede un poco por el peso y Joni tiene cara de sorpresa y de alegría.

En el siete la cacatúa se subió. Pesaba más de lo que Joni esperaba.

45

La cacatúa cuelga boca abajo de la cuerda con las alas medio abiertas y la cresta levantada del todo, y saltan trozos de madera; debajo Joni se ríe con las manos en las orejas.

Deshizo su juguete en catorce trozos, se colgó boca abajo de la cuerda y se dejó caer. Por primera vez hizo ruido. Ruido de verdad.

46

Mamá y Joni están de pie delante de la malla con la luz del final del día, viendo cómo el pájaro se coloca una pluma.

«Nunca estuvo roto», dijo mamá. Solo había estado esperando a estar a salvo.

47

Joni y papá están sentados en la hierba con la espalda apoyada en un poste de la pajarera, mirando el jardín.

«Yo pensaba que iba a ser gracioso», dijo Joni. «¿Y ahora?», preguntó papá. Joni lo pensó un buen rato. «Ahora me toca cuidar de que esté bien».

48

Un aula con los niños sentados en semicírculo en el suelo; Joni está delante con las manos vacías, contando.

En el colegio Joni pudo contarlo en clase. No enseñó ningún vídeo. Contó lo de las cuatro semillas.

49

Mamá está en la ventana de la cocina con el teléfono en la oreja, mirando hacia la pajarera; el pájaro solo se ve pequeño a lo lejos.

«Uno es uno», dijo mamá, y cogió el teléfono.

50

Una caja de transporte en la hierba, junto a la puerta abierta de la pajarera; sale una segunda cacatúa y la primera mira desde una rama.

En primavera llegó una segunda, de alguien que ya no podía quedársela.

51

Las dos cacatúas están juntas en una rama, acicalándose; Joni está abajo en la hierba y en la mesa del jardín hay un móvil con la pantalla hacia abajo.

Tres días estuvieron en ramas distintas. Al cuarto, en la misma. El móvil de Joni estaba en la mesa del jardín, con la pantalla hacia abajo. Y entonces uno de los dos volvió a hacer aquel sonido pequeño.

52

Fin del cuento

¿Sabías que...?

  • Las cacatúas son animales muy inteligentes.
  • Un vídeo corto no enseña lo que de verdad necesitan.
  • Una jaula pequeña puede hacerles daño.
  • Las cacatúas viven muchas décadas y necesitan cuidados de verdad.
  • No son juguetes: son seres vivos que sienten.

Un aviso para madres y padres

Sobre las ilustraciones: las imágenes de este libro están al servicio del cuento — no son una guía de cuidados. Algunas escenas muestran a propósito malas condiciones, para dejar claro lo que un loro no debería vivir.

Las leyes cambian de un país a otro. Antes de tener un loro hay que informarse de las leyes del país, la región y la ciudad. En muchos países es ilegal tener un loro solo, cortarle las alas o usar una jaula demasiado pequeña. Consulta siempre a un veterinario de aves o a una organización de protección de loros antes de comprar.

Un compañero compatible

Los loros viven en bandada. Un loro solo sufre soledad, problemas de conducta y enfermedades graves. Necesitan al menos un compañero compatible — no tiene que ser de la misma especie, pero sí de tamaño y carácter parecidos.

Espacio suficiente

Una jaula pequeña nunca basta. Los loros grandes necesitan una pajarera donde puedan volar, trepar y abrir las alas del todo. Los barrotes deben ser horizontales para que puedan trepar de forma natural.

Sus alas, enteras

Cortar las alas está prohibido en muchos países y los especialistas en bienestar animal lo consideran dañino. Los loros necesitan sus alas para estar sanos física y emocionalmente. Si un veterinario te recomienda cortarlas, cambia de veterinario.

Estímulo y alimentación adecuada

Ramas frescas, juguetes para buscar comida y sitio para bañarse son imprescindibles. Solo semillas no basta: fruta fresca, verdura, brotes y pienso de calidad, todos los días.

Un compromiso de por vida

Incluso especies pequeñas como periquitos, ninfas y agapornis pueden vivir 25 años. Las grandes, entre 60 y más de 100. Llevar un loro a casa no es una moda: es un compromiso que puede durar toda una vida y que pide tiempo, paciencia y respeto cada día.

Antes de comprar o adoptar

La amistad de verdad con un animal se construye con respeto, conocimiento y responsabilidad — no con un vídeo corto y gracioso.

El libro 2 ya está listo

«Cuando el hogar no bastaba» es la historia de Liam y su guacamayo: 52 páginas, se leen igual que este libro, gratis. Deja tu correo y te llega el enlace.

El clic en ese correo abre el libro 2 y confirma tu dirección a la vez. Puedes darte de baja cuando quieras.

Después del cuento

¿Qué te está diciendo este pájaro?

Cinco preguntas. Todas las respuestas están en este libro.

1 de 5

  1. Suelto y esponjado. ¿Qué te está diciendo este pájaro?

    Suelto y esponjado. ¿Qué te está diciendo este pájaro?

  2. ¿Y este? Delgado, pegado al cuerpo.

    ¿Y este? Delgado, pegado al cuerpo.

  3. Se aprieta contra la esquina, con las plumas pegadas y la cresta baja. ¿Qué necesita?

    Se aprieta contra la esquina, con las plumas pegadas y la cresta baja. ¿Qué necesita?

  4. El comedero está lleno de semillas. ¿Basta con eso?

    El comedero está lleno de semillas. ¿Basta con eso?

  5. Una cacatúa, sola del todo en la pajarera. ¿Qué le falta?

    Una cacatúa, sola del todo en la pajarera. ¿Qué le falta?

Estas cinco preguntas no sustituyen a un veterinario de aves.

Este cuento también existe en papel

«Cuando el vídeo se acaba» es el libro 1 de cinco. Cada uno cuenta una forma distinta de querer mal a un animal — y cómo se hace bien. Cada compra financia visitas gratuitas a colegios con loros de verdad en Tirol.

Ver la serie

O reserva la edición impresa — sin pagar nada ahora